2009年11月11日水曜日

11月9日日本語教室ぺら

遅くなってすみません!
2年のほそやです。

9日は新潟雑学クイズをしました。

最初に自己紹介の際、
風邪をひいたらどうするか、という質問をしてみました。
留学生からは
辛いものを食べる、スポーツをするなど、
びっくりする答えが出てきたりして、面白かったです。

その後、
4つの班に分かれてもらい、スタート♪

ではでは、その中からのクイズです^^

●新潟県は、米以外ではチューリップの栽培が盛んです。
他にも、栽培が盛んなものは次のうちどれ?
①メロン ②いちご ③トマト ④スイカ


ちなみに私は、分かりませんでした^^;

日本の方でも分からない問題もいくつかありました。
このクイズで楽しんで雑学的な知識を身につけてもらえていたら
幸いです。


その後は、LEOの説明会を行いました。

日本語での説明会だったのですが、
多くの留学生がきてくれていました!
木曜日にも留学生向けに説明会をするそうです。


そして、先ほどのクイズの答えは、④です。
皆さん、分かりましたか?^^



参考:yahoo!みんなの検定
   http://minna.cert.yahoo.co.jp/

2009年11月6日金曜日

11月5日 日本語教室*初級*

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆
エリーです〓 11月5日の日本語教室(初級)について、紹介します。
参加者は・・留学生7人日本人7人でペアがちょうど出来ました!
内容は・・
日本のキャラクター紹介
 日本で有名なキャラクターについて、日本語で説明を作ろう!というものです。
 みなさんとっても詳しくて驚きました!日本のアニメは特に海外でも有名ですよね。
シチュエーションゲーム
 これは留学生の皆さんが、今後遭遇するであろうシチュエーションを考えます。
 テーマ(「道に迷う」「落とし物をする」「バスの乗り方」など)がそれぞれに与えられて、
 各自で台詞を自由に考えて発表してもらいました。
 かなりリアリティー溢れる作品が多くて、大作ばかりでした!
この日本語教室を通して、ドラゴンボールに興味を持ってくれた留学生がいました。
日本の色々なことを、留学している間に学んで欲しいです。
日本に興味を持ってくれるってとても嬉しいことですよね!
同時に私たちも彼らから様々なことを吸収していきたいと思いました。
*おしまい*
*☆*゚ ゜゚☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚☆*゚ ゜゚*☆* ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆

11月5日 日本語教室ぺらぺら組

こんにちは~
1年まつおです!

今日の日本語教室ぺらぺら組では
「新潟の○○」についてみんなで考えてみました!

●新潟の鳥
●新潟の木
●新潟の花

みなさんわかりますか?

新潟の鳥は…この間まで国体で活躍されていたあの鳥です。

そうです、トキです!

新潟の木は西門付近にもある、雪椿(ゆきつばき)です。

そして新潟の花といえば…チューリップなんですね~

雪椿は留学生も日本人もあまり知らなかったようです。(私もです)
新潟に住んでいるからには知っておきたいものですね!

それから今度は「新潟のお土産」をみなさんに挙げてもらいました。
・笹団子
・せんべい
・柿の種
・お酒
・越後姫
・ぽっぽ焼き
・魚沼産コシヒカリ
・サドガシマン

ほとんど食べ物ばっかりですね(笑)
留学生の方もいろんなお土産を知ってて意外でした。
サドガシマンは佐渡のヒーローのキャラクターだそうです。

これを機に新潟についてもっと知ってもらえたらいいなと思いました。

2009年11月2日月曜日

11月2日 日本語教室ぺらぺら組

こんにちは!
1年生せきやです。


気温が低く寒いですが、季節は秋です。
スポーツの秋、食欲の秋…
読書の秋!!


ということで、11月2日の日本語教室ぺらぺら組では

読書の秋!オススメの本を紹介しよう!

と題して、皆さんに小説や漫画などの本を紹介してもらいました。


留学生に紹介してもらった本は

・finger style
・孫子兵法
・海辺のカフカ(村上春樹)
・窓際のトットちゃん(黒柳徹子)
・はだしのゲン(中沢啓治)
・名探偵コナン(青山剛昌)
・犬夜叉(高橋留美子)

です。
韓国や中国などで翻訳されているそうです。
恥ずかしいことにどれも読んだことないです…(汗


留学生の皆さんはけっこう日本の本を読んでいて、びっくりでした。
最近の日本人は(私を含め)あまり読書をしないようなので、
いい機会になったと思います。


皆さん、この秋はぜひ読書しましょう!

2009年10月30日金曜日

10月29日(木)日本語教室初級

こんにちは!
国ボラ4年生のくろろです。



10月29日の初級では「おりがみ」をしました♪

おりがみって発祥地不明らしいですよ~。

まだまだ謎が多いんですね・・・。


日本語教室では歴史を紹介した後に、

みんなでハロウィンに関係する
おりがみを作りました!

21名いたので、様々な作品が出来ましたよ(笑)



↓教室の様子です。(参加した人たちには掲載許可を頂いています)

参加国:中国、台湾、フランス


留学生の作品(すばらしい~^^)


 留学生の方が上手(笑)


2009年10月26日月曜日

10月26日 日本語教室ぺらぺら組













問題:
神無月を「神在月」と呼ぶのは何県でしょう?
そしてその県はどこにあるでしょう??

こんにちは、ボラ6年生(!)のおもちです。

今日の日本語教室ペラペラ組のテーマは
○旧暦の月の呼び方
○日本地図/都道府県
でした。



まずは月の呼び方。
睦月、如月、弥生…
留学生と日本人でペアを組み由来を考えてもらいましたが、やはり難しい!
司会の方も、由来がわかっても説明がしにくいなど、四苦八苦でした(汗)


ちなみに冒頭の問題。10月を神無月と言いますが、
これは日本中の神様が出雲大社に集まるからだそうです。逆に、
島根県出雲地方では神様が集まるために10月を「神在月」と呼ぶそうです
面白いですね。




さて、次に島根はどこだ?!ということで、答えはこちらです。












みなさんは当然わかりましたよね?
日本語教室でも、日本地図に都道府県名を記入してもらいました。
これもペアになってもらいましたが、新潟近隣出身の学生は
西日本の地理に弱いんですよね…
何箇所か県名が逆になってしまったペアも多かったようです。

せっかくなので、各都道府県で知っている名物も答えてもらいました。
名所、食べ物などなど、話題は尽きません!
ただ、広島のときに宮島とか原爆ドームとかが出る前に
「Perfume!」と言われたのは、おじさんにとって衝撃でした。。。

今回のテーマ、留学生だけでなく日本人学生にとっても勉強になった気がします。
日本人も留学生以上に日本の勉強をしなきゃいけませんね!

2009年10月24日土曜日

Welcome party 2009秋!!!

こんにちは~!国ボラ4年生のノリです。

国ボラでは、今週22日に留学生のためのWelcome partyを開催しました!

今期はこれまで以上にたくさんの留学生が新大に来て留学生活を始めるとあって、
Welcome partyの来場者はなんと100人以上(推計)!?
五十嵐キャンパスの第一食堂の一角が一杯になるほどでした=D

パーティーは夜の6時開始で、まずは食べ物をつまみながら周りの人とおしゃべり~

その後も、国ボラ、ISAN(留学生会)、12月開催予定のラブアースミュージックフェスティバル
紹介などを行いつつ、食べつつ、、話しつつ、、といった感じでした。

短い時間でしたが、参加した方々は新たな友達の輪が広がったのでは^^?

新留学生のみなさん!これからの新大での留学生活満喫してくださいね☆

さて、国ボラでは今後も日本語教室やコーヒーアワー(交流パーティー)、旅行などなど、様々な

イベントを企画していきます!

今回参加した人も、参加できなかった人もどしどし参加してみちゃってください!!
イベント情報はHPに随時UPしていくので要チェックデスよ^o^ノ!