12月16日 日本語教室

こんばんは！せきやです。

今日は少し積もるほど雪が降って、とても寒かったですねー

そんな今日、今年最後の日本語教室でした。

中国や台湾等の留学生と日本人合わせて24名が参加してくれました\^^/

さて、今年もあと半月を切りました！

年末には1年を振り返ったり、大掃除をしたりしますね。

私は数年前のこの時期は、何枚も手書きで年賀状を書いていました。

でも、最近はメールでいいやとか年賀状を書くにしてもパソコンでいいやってなってますよね。

そんな今日の日本語教室の内容は「年賀状を書こう！」でした。

実際に年賀状を一人一枚ずつ書いてもらいました。

来年の干支は兎。

皆さんかわいいうさぎ描いてましたよ＾＾

久しぶりに年賀状を書いて、とっても楽しかったです。

皆さんも今年は手書きで年賀状を出してみませんか？

皆さんにとって、2011年も良い年になりますよーに☆

なお、来年の日本語教室は2011年1月13日(木)です。

お待ちしてます＾＾！

5月6日(木) 日本語教室ぺら

こんにちは！せきやです。

今期の日本語教室が始まりました＾＾

今回、留学生は中国や台湾の方など、
日本人は1年生や国ボラ員以外の方が多く参加してくれました！
初めての方も多かったようです。

今回やったのは、他己紹介と日本式の天気記号です。

他己紹介は、留学生と日本人が2，3人でグループになって自己紹介をし、
その後、それを全体に発表するというものです。
グループ内で話ができて楽しそうでした♪

天気記号はクイズ形式で行いました。
皆さん、｢快晴」と｢晴れ」違い分かりますか？
日本人にとっても勉強になったと思います！

日本語教室は毎週月曜日と木曜日にやっています。
次回からも、留学生・日本人問わず、多くの方に参加してもらいたいです！

11月2日 日本語教室ぺらぺら組

こんにちは！
１年生せきやです。


気温が低く寒いですが、季節は秋です。
スポーツの秋、食欲の秋…
読書の秋!!


ということで、11月2日の日本語教室ぺらぺら組では

読書の秋！オススメの本を紹介しよう！

と題して、皆さんに小説や漫画などの本を紹介してもらいました。


留学生に紹介してもらった本は

・finger style
・孫子兵法
・海辺のカフカ(村上春樹)
・窓際のトットちゃん(黒柳徹子)
・はだしのゲン(中沢啓治)
・名探偵コナン(青山剛昌)
・犬夜叉(高橋留美子)

です。
韓国や中国などで翻訳されているそうです。
恥ずかしいことにどれも読んだことないです…(汗


留学生の皆さんはけっこう日本の本を読んでいて、びっくりでした。
最近の日本人は(私を含め)あまり読書をしないようなので、
いい機会になったと思います。


皆さん、この秋はぜひ読書しましょう！

10月26日 日本語教室ぺらぺら組

問題：
神無月を「神在月」と呼ぶのは何県でしょう？
そしてその県はどこにあるでしょう？？

こんにちは、ボラ6年生（！）のおもちです。

今日の日本語教室ペラペラ組のテーマは
○旧暦の月の呼び方
○日本地図/都道府県
でした。



まずは月の呼び方。
睦月、如月、弥生…
留学生と日本人でペアを組み由来を考えてもらいましたが、やはり難しい！
司会の方も、由来がわかっても説明がしにくいなど、四苦八苦でした（汗）


ちなみに冒頭の問題。10月を神無月と言いますが、
これは日本中の神様が出雲大社に集まるからだそうです。逆に、
島根県出雲地方では神様が集まるために10月を「神在月」と呼ぶそうです。
面白いですね。




さて、次に島根はどこだ？！ということで、答えはこちらです。












みなさんは当然わかりましたよね？
日本語教室でも、日本地図に都道府県名を記入してもらいました。
これもペアになってもらいましたが、新潟近隣出身の学生は
西日本の地理に弱いんですよね…
何箇所か県名が逆になってしまったペアも多かったようです。

せっかくなので、各都道府県で知っている名物も答えてもらいました。
名所、食べ物などなど、話題は尽きません！
ただ、広島のときに宮島とか原爆ドームとかが出る前に
「Perfume！」と言われたのは、おじさんにとって衝撃でした。。。

今回のテーマ、留学生だけでなく日本人学生にとっても勉強になった気がします。
日本人も留学生以上に日本の勉強をしなきゃいけませんね！